апщи

апщи
бэхъу апщи! (обращение к пастуху) пусть размножится твое стадо!
гъэбэжъу огъот апщи! (обращение к земледельцу во время работы) пусть у тебя будет богатый урожай!
гъогу мафэ уежь апщи! (обращение к путнику) счастливого пути тебе!

Адыгэ-урыс гущыIалъ. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "апщи" в других словарях:

  • апщи — еплъ. апщ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • бэхъу апщи — пусть размножится твое стадо! (приветствие, обращенное к пастуху) Нахьыбэ охъу зыфиIорэ мэхьанэр къикIэу хъохъу гущыI Iахъом е мэлахъом дэжь зыIухьэхэкIэ раIо хабзэ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • апщ — (изакъоу къаIорэп) Вежливое обращение к собеседнику еплъ. бэхъу апщи Тхьауегъэпсэу, тызэдежь апщ! Гухахъо ошх апщи! ◊ Гъэбэжъу огъот апщ! Пусть уберешь ты богатый урожай! ◊ Гъогу мафэ уежь апщ! Да будет счастлив начатый тобой путь! …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • гухахъу — (гухахъор) изакъоу къаIорэп ◊ Гухахъо ошх апщи! приятного аппетита! (Шхэ пэтрэм дэжь зихьэхэкIэ е хьамэм зытехьэхэкIэ аIо хабзэ) …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • гъэбэжъу — (гъэбэжъур) урожайный, ая, ое Лэжьыгъэхэр бэгъоныр ары Мыгъэ илъэс гъэбэжъу хъущт ◊ Гъэбэжъу огъот апщи! Жъо пэтрэм раIо хабзэ. Да будет урожайный год (тебе)! с этими словами приветствия обычно обращаются к пахарю ◊ Илъэс гъэбэжъу урожайный год… …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»